Stephen Hough - An action to die for


Ein Traum von einer Mechanik, von Klarheit, Schnelligkeit und Brillanz


Stephen Hough hatte beschlossen, die gesamten Beethoven-Klavierkonzerte in zwei Konzerten live aufzunehmen, doch die Pläne änderten sich bald …

Im Mai 2019 spielte der britische Pianist Stephan Hough an zwei aufeinander folgenden Abenden Beethovens fünf Klavierkonzerte live mit dem Finnischen Radio Symphonie Orchester und ihrem Dirigenten Hannu Lintu im Musiikkitalo, Helsinkis Musikzentrum. Die Konzerte wurden aufgezeichnet, live im Radio übertragen und für das Fernsehen gefilmt.

 

Für die Mai-Ausgabe des Magazins Gramophone sprach Stephen Hough mit Jeremy Nicholas, warum es zwei Versuche an zwei verschiedenen Orten brauchte, um alle fünf Beethoven-Klavierkonzerte aufzunehmen:

 

„Wir haben nichts von den Live-Konzertaufnahmen verwendet. Rein gar nichts. Wir haben die Klaviere gewechselt und von vorne angefangen “

Hough brauchte zwei Jahre, um sich auf dieses Projekt vorzubereiten. Die ursprüngliche Idee war, alle fünf Konzerte an fünf Tagen in Helsinki im Studio zu proben und aufzunehmen. Dann wurde die Idee diskutiert, sie alle in zwei Konzerten zu spielen. "Dann", sagt Hough, "haben die TV-Leute davon gehört und gesagt, sie würden dort gerne Kameras hinstellen - so bekam das Ganze einen Schneeballeffekt, der alles ein wenig unter Druck setzte. Die Anforderungen für eine Aufnahme, für ein Konzert und für das Fernsehen sind drei verschiedene Dinge. “

Was ist passiert, dass die Entscheidung getroffen wurde, die Live-Aufnahmen zu verschrotten? „Ich war mit dem Klang des Klaviers auf der Aufnahme nicht besonders zufrieden. … Warum fangen wir nicht einfach wieder an? …. Ich denke es könnte besser sein. Und ich denke, das ist es. Ich bin wirklich froh, dass wir das gemacht haben".

 

 

 

Als er zu diesen zweiten Sessions (nach Helsinki) zurückkehrte, kam er um neun Uhr in der Nacht zuvor in die Konzertalle, um das Instrument auszuprobieren. Hough entschied sich für den neuen Bösendorfer der Konzerthalle (280VC Vienna Concert). ...

 

Ich wusste innerhalb von fünf Sekunden, dass ich es wollte.

Die Mechanik ist ein Traum, von Klarheit, Schnelligkeit und Brillanz.

 

Stephen Hough improvisiert gerne mit Worten und Bildern - dieser neue Bösendorfer in Helsinki zum Beispiel, war „wie eine Mango, die hart ist, wenn man sie kauft, aber nach einem Tag spürt man, dass der Widerstand nachlässt, sie gibt nach, du schälst sie und du gerätst in reine Ekstase über diesen Geschmack und der Saft tropft dir vom Kinn. “

 


Default Alt-Tag

The Times UK – Das Album der Woche

Beethoven Piano Concertos 1-5, Stephen Hough Klavier, Finnisches Radio Symphonie Orchester, Dirigent Hannu Lintu

Hough verwendet einen Wiener Bösendorfer anstatt eines historischen Instruments, das jedoch eine zeitgemäße Brillanz und Klarheit der Artikulation erlaubt, die in diesen Werken selten zu hören ist. Mit Lintu und den ergänzenden Fähigkeiten des finnischen Orchesters setzt er Tempi, die immer richtig klingen, und verleiht jeder Phrase Frische und Eleganz, die den Atem rauben.